Πολύ στενή, σχεδόν καθημερινή σχέση έχει η Σμαράγδα Καρύδη με την κόρη του Θοδωρή Αθερίδη, Φωτεινή. Την ώρα που η νεαρή ηθοποιός Φωτεινή Αθερίδου αρνείται πεισματικά να συνεργαστεί με τον μπαμπά της, δηλώνοντάς το μάλιστα και σε συνεντεύξεις της, φέτος τον χειμώνα, θα συνεργαστεί επί σκηνής με την Σμαράγδα Καρύδη.
Η Σμαράγδα Καρύδη και η Φωτεινή Αθερίδου θα συμμετάσχουν στην παράσταση "Συρανό Ντε Μπερζεράκ", που θα ανέβει από τις 22 Φεβρουαρίου στο θέατρο Παλλάς. Η Σμαράγδα Καρύδη θα υποδυθεί την Ρωξάνη, ενώ στον θίασο συμμετέχει και η νεαρή ηθοποιός, Φωτεινή Αθερίδου. Το παράδοξο είναι πως ο Θοδωρής Αθερίδης, πρωταγωνιστεί στην παράσταση "Πράματα και Θάματα", που ανεβαίνει στο... Μικρό Παλλάς! Όπως φαίνεται από τα γεγονότα, η Φωτεινή Αθερίδου προτιμά να συνεργαστεί με την Σμαράγδα Καρύδη που είναι στενή φίλη του Θοδωρή Αθερίδη, παρά με τον ίδιο της τον μπαμπά!
