Τέλος οι διακοπές, για τις κόρες του Πέτρου Κωστόπουλου και της Τζένης Μπαλατσινού, οι οποίες βρέθηκαν για λίγο πίσω στην Ελλάδα και στον πλευρό των γονιών τους. Η Αμαλία και η Αλεξάνδρα, τα τελευταία χρόνια έχουν εγκαταλείψει τη χώρα τους για χάρη των σπουδών τους. Για τον λόγο αυτό η οικογένεια συναντιέται ελάχιστες φορές μέσα στον χρόνο.
Οι μέρες αυτές ήταν ιδιαίτερες και για τον μικρό Μάξιμο. Η Αμαλία και η Αλεξάνδρα πέρασαν όσο περισσότερο χρόνο μπορούσαν με τον αδερφό τους, ενώ θέλησαν να τον αποχαιρετήσουν με τον πιο ζεστό τρόπο.
Συγκεκριμένα, η Αλεξάνδρα Κωστοπούλου φωτογράφησε τον δεκάχρονο Μάξιμο, τονίζοντας πόσο πολύ θα της λείψει, τώρα που θα βρεθεί ξανά μακριά του.
